10 feb. 2010

Tema

RAMONES - PET CEMETERY


Bajo el arco de una puerta oxidada

Antiguos duendes y guerreros

Salen de la tierra sin hacer ruido

El olor a muerte está por todos lados.

Y en la noche, cuando el viento frío sopla,

A nadie le importa, nadie lo sabe…


No quiero ser enterrado en el cementerio de animales

No quiero vivir mi vida otra vez.


Sigo a Victor hasta el lugar sagrado

Esto no es un sueño, no puedo escapar

Muelas y colmillos, el ruido de los huesos,

Espíritus gimiendo entre las lápidas.

Y en la noche, cuando la luna brilla,

Alguien grita, algo no está bien…


La luna está llena, el aire tranquilo,

De repente siento un escalofrío…

Victor sonríe, se le está pudriendo la carne

los esqueletos bailan, maldigo este día.

En la noche cuando los lobos aúllan

Prestá atención y podrás oírme gritar…


Ramones – Pet Cemetery

Traducción: Bloody Kisses.

4 comentarios:

Envidia cochina dijo...

Antes que nada, me parecio un muy buen blog; se compendian cosas muy oscuras; eso es muy bueno. Es bueno ver como aparecen cosas que por ahí, unidas, crean un buen efecto: por ejemplo, las fotos nocturnas, algunas letras de bandas (la inclusión de algo de Ramones me parece buenísima, es una de mis bandas favoritas, y esa canción en especial...).
Muy buen blog.
Seguiré pasando...
Saludos!
Matias B.

samanta dijo...

muy buenas las fotografias nocturnas!

estan de 10!


=)
hixe cositas nuevas
espero ke te gusten


kisusuus

sammy

Rodrigo Rodriguez dijo...

wow, las ultimas fotos me parecieron super abstractas pero estan muy buenas, y la cancion de los ramones es una de mis favoritas el video es genial:D

Bloody Kisses dijo...

Muchas gracias a todos!

Rodrigo: Sí, el video es alucinante y la peli un clásico, por si te interesa colgué el video junto con otros de bandas sonoras acá:

http://darkest-wings.blogspot.com/2009/10/cine-rock.html

saludos!!